AISubs v3.7
Oh, here's the jacket.
Oh!
And this costume...
Oh my!
Oh!
Nana-san!
Nice!
Like Kikirara!
Yeah! She said it!
She said it!
The hair!
Right?
A wavy hair pair.
Yeah, and it's blue and pink.
You're both singers, right?
Yeah.
I wonder how many times Nana-san has done this.
Yeah.
She's a professional.
Right?
Yeah.
I think this is for Chaki-chan.
Yeah.
Wow!
But she said it with Nana-san.
Yeah.
But I guess it was just a dream.
When we were rehearsing, we were just singing the same part.
But Chaki said she was surprised because it came out of nowhere.
What?
Nana-san?
Yeah, Nana-san said it came out of nowhere.
I'm surprised in my heart right now, Chaki.
What?
It came out of nowhere.
Even though you decided it so cool.
Wow!
It's interesting.
No matter how much I want to see you, no matter how much I love you,
I can't help but sing with you in front of me.
I can't help but listen to you from this place where we are now.
No matter how much I love you, I can't help but sing with you in front of me.
I'm getting sentimental.
It's interesting because you're a little mischievous.
You were singing high notes just now, so you fell again at the end.
I should have told you, but you didn't say anything.
That's cute.
Shizuke, you work hard a lot.
Oh!
Nana-san!